テーブルの修理

We repaired the table made of wood.    Repairing furniture is sometimes similar technique to repairing signs.  家具の修理です。足が一本取れて、中央の面板が外れていました。家具の修理は、ときに看板修理の技術に似ているため、お受けすることがあります。４辺、裏側から細い角材で固定し、表面を研磨し、クリア塗装をしました。代々使われてきた大切な家具ということです。