杉並区西荻窪：　木彫看板の製作・施工

杉並区西荻窪にあるお店の木彫看板の製作・施工です。
お客様が選んだ木材を材木屋さんに取り入って、周辺の
皮や表層部分をかんなやブラシ等で製材し、それから
クリア塗装を何回か行いました。文字は、いただいた紙
ベースの文字をパソコン上で調整しました。彫刻は、
額彫りです。会長の手彫りです。機械彫りと異なり、
文字周辺のへこみが均一でなく、メリハリがあるのが
特徴です。平鉄を少しだけ出して、壁面に固定して
います。ほとんど、目立たないと思います。
Wood carving sign ofthe small restaurant
at Nishiogikubo.